翻譯社

投票人士闡發[編輯]

第10位和第9位是SKE48的「W松井」——松井玲奈和松井珠理奈翻譯珠理奈是由第14位升至第9位,玲奈則是保持第10位。[75]兩人都打動而泣翻譯[76]

公布第10位時會場上「欸」聲四起,對玲奈的排名未能更進一步十分驚奇。

這個總選舉比上屆規模更大翻譯首先,總選舉參選人數由去年的150人增至237人,當選名額也由40席增至64席。[6]選拔總選舉亦受到很多媒體存眷翻譯在開票會場上,共有133間日本國內的媒體公司(168媒體,700人),以及來自8個國家或地域(香港、英國、美國、中國、台灣、法國、澳洲和韓國)的記者來採訪翻譯[7]

[1]其次,這是首次有電視台(富士電視台)直播總選開票過程[5]YouTube和Google+上亦有現場直播。 [94]票數比例最高的地域為首都圈(34.9%),而最低為四國處所(2.3%)。查詢拜訪指出雖然三個姊妹集體(SKE48、NMB48和HKT48)的憑據地都位於西日本(AKB48則位於東日本),可是按生齒比率較量爭論,投票率仍呈現「東高西低」的現象翻譯[93]

憑據網站「政治山」的查詢拜訪,受訪者中約七成的投票者是男性,近三成是女性,此中投票率最高的歲數層是10-19歲。[93]投票岑嶺期位於單曲發售第二天和截止投票前一天,投票時候主要是晚上8時至11時。[10]

取得第1位的成員會於開票結果當日23時在YouTube和Google+現場直播其「表明信念(日語:所信表明)」的演說。[120]日本時報》的評論指總選舉在媒體上不值得有這麼多暴光率,更指這是「AKB48玩得最好的魔術之一」,「將毫無意義的人氣投票釀成對人們成心義的工作,並且還可以賺錢」。

跟往年一樣,總選舉並不是一人一票的情形繼續遭到評述,概念包括「排名不等於人氣」、「比起只投一票的大都派,大量購入CD的少數派較為有益」、「用完投票劵就把CD盒給扔了」等。有人認為提拔總選舉不該遭到如此正視,例如主播小倉智昭在富士電視台的節目提到他在其時正在收看TBS的排球節目,網上也有「完全不懂得這有甚麼好」等的評論。[121]

[118][119]別的,有人示意雖然喜好AKB48,但不喜好「總選舉的瘋狂吵閙」。[105][註 6]

[101]另外很多遊戲以此概念舉辦了腳色總選舉,勝出的腳色均有特別優待,遊戲包羅《
閃亂神樂 Burst -紅蓮的少女們-》[102]、《CONCEPTION 俺の子供を産んでくれ![103]等等翻譯福岡市博物館在同年6月至9月舉行「鬼魂・魔鬼畫大全集」展覽,傍邊舉行名為「TKI48總選舉」的投票活動,讓參觀者選出最愛好的妖怪(Yokai)。

社會上有一些模擬提拔總選舉的舉動。[104]滋賀縣的湖北野鳥中間(湖北野鳥センターKohoku Wildbirds Center)則舉行了名為「KBC48」的流動,讓參觀者選出最愛好的鳥類。廣島縣舉辦了「吉利物腳色總選舉」。

這個是AKB48自2009年起每一年都會舉行的舉止。例如「中間」(センター)是編舞站位上最惹人住目的位置,然後有其他更後、更不顯眼的站位,也有不能加入單曲的成員翻譯有別於其他由製作單位決意人選的單曲,歷屆提拔總選舉後刊行的單曲——《Maybe是藉口》、《無窮重播》和《翺翔入手》——均是由歌迷投票決議各成員受支撐的水平排名,然後以得出的排名來決議介入單曲演唱的人選名單和位置翻譯

由於AKB48成員人數眾多,不克不及夠讓所有成員都參與單曲的工作,編舞排位上也有前後之分。

接著來自圈外人機構的律師將裝有效果的鋁合金手提箱拿到台上。[57]

為免手提箱被人搶去,直至手提箱交到司儀為止,律師的手跟手提箱是以手銬銬在一起的。在中國,AKB48於網上舉辦了「中國AKB48總選舉2012」[15],首三名依次為渡邊麻友、柏木由紀和大島優子。[16]另外亦在新浪微博和騰訊微博舉辦了「微博預測活動」翻譯[17]台灣,AKB48官方在戰略高手南京店和位於西門町誠品116的AKB48 Cafe舉辦了現場直播活動翻譯[18]香港,AKB48香港專門店所在地——西九龍中心也舉行了現場直播活動翻譯[19]

除了日本國內,AKB48官方亦為總選舉在海外舉辦了一些活動。

由4月17日至投票竣事,《日刊體育》天天刊載了總選舉候選人的資料。[38]5月22日,各組合的手機網站入手下手發布悉數成員的選舉海報。[9]

[9]5月5日,AKB48在YouTube上的官方專頁入手下手發布候選人自天成翻譯社介紹的短片。[37]5月16日,講談社出版了《AKB48總選舉官方指南2012》(AKB48総選挙公式ガイドブック 2012),內有掃數237名成員的小我介紹、成員訪問等翻譯這本書以首周銷量約8.3萬本獲得Oricon公信榜首位,令《官方指南》連續三年都奪得首位。這些海報亦刊載於《官方指南》內。

評論[編纂]

接著就是宣布首16位成員的時候。司儀德光和夫對大島優子之外的單曲提拔成員都贈予了一首川柳,每首川柳都含有該名成員的名字。例如送給第15位橫山由依(ゆい)的是「真臉孔さが 唯(ゆい)一の個性 ほんまやん(賣力 是唯一的個性 還真的是啊)」,送給第11位宮澤佐江(さえ)的是「冴え(さえ)る日々 明日を見つめて 女伶道(閃燿的日子 凝望著明天 女演員的道路)」翻譯他也送了自願成為演員的大島優子一句「アイドルと加えて道はもうひとつ 女伶の優は優子の優偶像以外的道路還有一條 女伶(意即女演員)的優就是優子的優)」翻譯[72]

AKB48總製作人秋元康在完結後為選舉總結,說此次選舉中能看見成員各自的成長,並為成員們能以好好思考本身的定位而感動,稱讚成員的感言都很好。[114]在現場旁觀的倫敦靴子1號2號田村淳亦暗示相當打動,讓他理解到每個成員都是抱著本身的想法來加入AKB48翻譯[115]藝人泰利伊藤(テリー伊藤)認為排名下跌的感言較有趣,能實在地將實際轉達給觀眾,並說這些成員不平的模樣能賜與人們勇氣。[116]網上亦對篠田麻里子在台上的感言示意讚賞。[117]

HKT48唯一1人入選,不外不是速報的江藤彩也香,而是Team H的宮脇咲良。她的票數為6翻譯社635票,得第47位翻譯[92]

(○為播放中)
出演節目
(○為活動中)
相幹條目
[83]身世處所分布方面,64人中最多人是身世自愛知縣,共15人。其次為東京都13人,埼玉縣11人,大阪府5人,千葉縣和神奈川縣各4人翻譯[84]由於被選名額大幅增添24個,初次或再次上榜的成員多達26人翻譯AKB48為12人,SKE48為9人,NMB48為4人,HKT48為1人。由於客歲的第1位前田敦子退選和第26位平嶋夏海早已退出組合,不在候選人之列,所以此次並沒有人落第。

此次總選舉AKB48佔43席,SKE48佔15席,NMB48佔5席,HKT48佔1席。

[1]上屆的Under Girls成員則重新編成第17位至第32位的Under Girls(アンダーガールズ)、第33位至第48位的Next Girls(ネクストガールズ)以及第49位至第64位的Future Girls(フューチャーガールズ)三組
翻譯[1]第65位或以下的所有成員是「圈外」。[1]單曲選拔成員從上屆的21人減少至16人,「媒體選拔」制度[註 1]亦隨之廢除。

當選名額由上屆的40人增加至64人。 (依離團時間佈列)

音樂作品