德國邪教檢查表　這17項符合越多越要小心－gonzalcvt68m@outlook.com

英翻法

德國薩克森邦政府文化廳列出了邪教檢查表，其中共有17項行為，如果符合合程度越高，越要小心翻譯社網路媒體工作者李怡志，在網站分享德國薩克森邦政府文化廳翻譯邪教檢查表，檢查表中有17個項目，如果該組織或團體具有下面的特質，最好對於該組織有更清楚翻譯了解再加入。德國薩克森邦政府文化廳邪教檢查表全文如下：
1、在這個團體中，你彷彿能找到過去一直在尋找的東西，他們非常清楚，什麼是你在找尋的。2、當你一接觸這個組織，你對世界萬物就有了全新翻譯看法。3、這個組織的世界觀非常簡單易懂，一目了然，並且可以解釋所有的問題。4、你很難對掌握組織的全貌，事實上，他們也不允許你仔細思考或是檢驗。你在組織中新認識的朋友會告訴你：「這很難用言語解釋，需要親身體會，要不要現在就過去看看？」5、這個組織有一個「大師」、「師傅」、「導師」、「老師」「上師」、「╳師」，只有他能知道宇宙或生命翻譯真相。6、這個組織的教義才是唯一真實的、永遠的智慧翻譯社社會上的科學、理性思考等，都會被當作負面的、惡魔翻譯或是不夠啟發。7、外界對於組織的質疑，反而被當作是組織正面的證明翻譯社8、這個世界即將遭遇大災害，只有這個組織才知道，要如何拯救地球。9、參加組織的人才是菁英，其他人都是病態與敗類，除非他們願意參加我們，讓自己獲得救贖翻譯社10、組織會要求你立刻參加翻譯社11、組織會要求成員透過服裝、飲食方法、自有翻譯語言、嚴格的人際互動關係，將成員隔絕在社會之外。12、組織會要求你與過去的生活斷絕關係，因為這會阻礙你的成長翻譯社13、對你的性生活有嚴格規範，例如由「上面」替你選擇配偶、集體性行為或是完全禁慾。（譯注：佛教、天主教是「出家」後才禁慾，一般信眾並無強烈規定。）14、組織不斷賦予你許多工作，並佔去你所有翻譯時間。你必須賣書、賣刊物、招募新成員、參加課程、靜坐靈修……15、幾乎喪失了獨處的時間，組織中的某個人總會整天纏著你。(譯註：Buddy System)16、當你開始懷疑，為什麼組織當初允諾翻譯「成功」並未發生時，組織會告訴你，是你投入不夠，或是信念不足，是你自己的責任。(譯註：多層次傳銷也具有具有這種特質！)17、組織要求你嚴格遵循教義與規定，這是唯一獲得拯救翻譯機會。
（即時新聞中心／綜合報導）