翻譯社

立法院院會今天(26日)三讀通過「原住民族語言發展法」,蔡英文總統下午在臉書發文表示,推動「原住民族語言發展法」是她的承諾,今天,立法院三讀通過這部法案,未來,原住民每一族的語言都是我們的「國家語言」。

總統指出,政府會依法聘用專職的族語教師和族語推廣員,原住民族地區的大眾運輸及公共設施則會設置當地的族語標示,族人上法院時可以選擇講族語,法院必須準備翻譯。

總統表示,我們會積極營造學族語、說族語的友善環境,語言的多樣性將讓我們的文化更加豐盛。總統並在最後以原住民語言寫下「maljimalji! a 行政院 kata 立法院」(北排灣語:感謝行政院和立法院)。



本篇文章引用自此: https://tw.news.yahoo.com/%E5%8E%9F%E6%B0%91%E8%AA%9E%E8%A8%80%E6%B3%95%E4%B8%89%E8%AE%80-%E7%B8%BD%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    全站熱搜

    gonzalcvt68m 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()