弗留利文翻譯

星期假日,高雄有場小朋友講古比賽,特別的是,得全程用台語!由第一階段初賽出線的24位小選手,再度比拚;超溜台語,融合俗語講故事,驚豔全場;也要藉由台語講古比賽,延續語言傳承,珍惜本土文化。

流俐台語,演出情境劇,隨著故事情節變化,語調跟著高低起伏。國小年紀的孩子,10來歲左右,一人登場,獨挑大樑,卻不顯生疏,表情生動到位,還自製道具,講古比賽,各個有備而來。發揮創意自由挑選故事,連超夯歪腰郵筒,也成了小選手的表演主題。就希望讓台語融入日常生活中,鼓勵孩子從小學習台語,透過推廣、傳承,珍惜本土語言文化,小選手表演精彩,不少民眾停下腳步,看的入迷。


文章來自: http://www.ttv.com.tw/news/view/10604090017400N有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    全站熱搜

    gonzalcvt68m 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()